El pasado Miércoles día 23 de Octubre, el periodista Juan Neira, coordinador del diario El Comercio de Gijón, entrevistó en el programa La Lupa de Canal 10 a Juan José del Campo.
La entrevista se centró en el análisis de la situación de la industria en Europa, España y Asturias,
Gorostidi indicó que la escalada del euro hasta los 1,38 dólares supone una pérdida de competitividad para las empresas españolas del 7,8% respecto a Marzo de 2013 que tendrá su efecto en la evolución de las exportaciones.
Asimismo señaló que la Comisión Europea es el Paradigma de la Ineficiencia y que la falta de ejecución tiene consecuencias letales sobre la economía europea. Europa está jugando mal sus fichas energéticas y mantiene una posición ingenua en materia medio-ambiental y arancelaria.
El video de la entrevista está disponible en: Google. Canal 10. Canal 10 a la carta. Miércoles 23 de Octubre.
El Blog de JUAN JOSE DEL CAMPO GOROSTIDI. Automotive. Economy. Steel. Renewable Energies. WWW.CORDES.ES
miércoles, 30 de octubre de 2013
viernes, 18 de octubre de 2013
CORDES Corporate Development Services Presentation in English
CORDES has just published their coporate presentation in English.
To see the content clik in: www.cordes.es
To see the content clik in: www.cordes.es
miércoles, 2 de octubre de 2013
WHY TOYOTA IS NOT PERFORMING GOOD IN PLUG-IN CARS?
If we follow Prf. Clay Christensen Innovator's Dilemma -Harvard Business School- the answer would be that a company leading Technology A, will not be the leader in Disruptive Technology B. Toyota is first class leader in Hybrid cars, having announced that 18 new models will be launched in the next 3 years, but in electric plug-in cars is getting behind its rivals.
I am not, in this particular case, a follower of Prf. Christensen theory. I think that electric cars are very far from they have to be in order to represent a real market alternative. I can not imagine massive purchasings of electrical cars just to drive from home to work in medium sized towns.
If one day the electric car is seriously in the market it will not be a plug-in car. This is the technological challenge that Toyota, for the time being, is not interested in. Hybrids will have a more brilliant future and Toyota is convinced about.
I am not, in this particular case, a follower of Prf. Christensen theory. I think that electric cars are very far from they have to be in order to represent a real market alternative. I can not imagine massive purchasings of electrical cars just to drive from home to work in medium sized towns.
If one day the electric car is seriously in the market it will not be a plug-in car. This is the technological challenge that Toyota, for the time being, is not interested in. Hybrids will have a more brilliant future and Toyota is convinced about.
lunes, 30 de septiembre de 2013
THE ECONOMY AGAIN UNDER STRESS BECAUSE OF POLITICAL INSTITUTIONS
Italy and USA politics stress again the global economy . Nobody is able to predict the consequences of this lack of responsability from the Political Institutions in both countries.
sábado, 28 de septiembre de 2013
LAS RENTAS DEL TRABAJO SIN PERSPECTIVA DE RECUPERACION EN ESPAÑA
Tras cinco años de crisis, las rentas del trabajo en España descienden de forma continua y, en algunos sectores y empresas los recortes salariales alcanzan porcentajes impensables hace tan solo escasos meses.
Fue el sector de la automoción el primero en admitir bajadas de sueldo a cambio de trabajo. Este camino fue seguido por grandes corporaciones en situación de pérdidas, cuya continuidad dependía de complicados procesos de refinanciación y de mejoras de productividad para competir en los mercados internacionales. Hoy ya, el proceso está generalizado, independientemente de cuál sea el tamaño de la empresa y el sector en el que opera. Los salarios en España han entrado en deflación, y por largo tiempo.
El trabajo, es y seguirá siendo, desgraciadamente, un bien ofrecido en cuantía muy inferior a la necesaria para que nuestra sociedad pueda alcanzar los niveles de dignidad social propios de un estado moderno y avanzado. Consecuentemente, las rentas del trabajo continuarán en caída.
Es una muy mala noticia para la economía española. La disminución de la renta disponible en las familias acelerará la caída del consumo. En los ocho primeros meses del año, el consumo en España ha sido un 6,8% inferior al del año anterior. Basta pasear por las ciudades españolas para darse cuenta que la calle, una vez concluído el período estival, ha perdido el característico pulso vital de antaño. Las zonas comerciales de las ciudades están tristes, vacías de gente. No se compra, porque no hay renta disponible para ello.
Constituye una grave y dolosa falta de responsabilidad trasladar a la sociedad civil el hálito de que estamos saliendo de la crisis, cuando no hay más que un rebote técnico con el duro suelo del negro fondo del pozo en el que continuamos sumidos. Si alguien piensa que el consumo se puede estimular difundiendo noticias positivas, o bien es un ingenuo, o lo que es peor, un malvado.
La economía ya no funciona sin programas de estímulo. Sólo el sector exterior y el turismo mantienen el pulso de las empresas que han sido virtuosas en la internacionalización de sus negocios, en el desarrollo de producto, o/y en la celeridad aplicada para aprovechar nichos de mercado efímeros.
El otoño nos traerá, desgraciadamente, un encadenamiento de noticias menos positivas que las recibidas en las últimas semanas y, tristemente, volverá a instaurarse una visión más realista de la situación, que no es otra que la persistencia de una crisis sistémica, para cuya superación sigue sin formularse un nuevo paradigma que sitúe al hombre en el centro de la economía.
El déficit de caja del estado alcanzó la pavorosa cifra de 45.186 millones de euros a finales de Agosto 2013 (fuente: Banco de España. Síntesis de Indicadores. 26.09.13). El aumento de la presión fiscal y la paralización de las inversiones ya no dan más de sí. O se aborda sin dilación y sin miramientos la profunda reforma de la administración central y periférica del estado o nuestro país devendrá en insolvente. La sociedad civil ya ha demostrado su capacidad de sufrimiento, es hora de que el sector público reduzca su tamaño y gane en eficiencia. Sería de gran utilidad pública.
El déficit de caja del estado alcanzó la pavorosa cifra de 45.186 millones de euros a finales de Agosto 2013 (fuente: Banco de España. Síntesis de Indicadores. 26.09.13). El aumento de la presión fiscal y la paralización de las inversiones ya no dan más de sí. O se aborda sin dilación y sin miramientos la profunda reforma de la administración central y periférica del estado o nuestro país devendrá en insolvente. La sociedad civil ya ha demostrado su capacidad de sufrimiento, es hora de que el sector público reduzca su tamaño y gane en eficiencia. Sería de gran utilidad pública.
jueves, 26 de septiembre de 2013
CHINA STEEL PRODUCTION UP BY 12,8% ON YoY BASIS AUGUST 2013
China steel production in August 13 was 66,3 Mtons representing a 12,8% increase over the same month last year.
World steel production was 130 Mt a 5,2% increase over last year.
World capacity utilization ratio attained 75,4%, an increase of 1% over last year monthly figure.
China continuous showing an impair steel production growth. Economic momentum for Q3 2013 is positive with all economic indicators showing better performance than in Q2 2013.
Dry Baltic Index today was 2.127 -a maximum year level- and the quotation is rising exponentially in the last days.
World steel production was 130 Mt a 5,2% increase over last year.
World capacity utilization ratio attained 75,4%, an increase of 1% over last year monthly figure.
China continuous showing an impair steel production growth. Economic momentum for Q3 2013 is positive with all economic indicators showing better performance than in Q2 2013.
Dry Baltic Index today was 2.127 -a maximum year level- and the quotation is rising exponentially in the last days.
miércoles, 25 de septiembre de 2013
EJECUTAR: UNA COMPETENCIA CLAVE EN LAS ORGANIZACIONES
Lea el último CORDES INSIGHTS publicado en www.cordes.es Ejecutar: una competencia clave en las organizaciones.
La dirección de enlace es:
http://www.cordes.es/uploads/article/file/48/CORDES_INSIGHTS_Ejecutar._Una_competencia_clave_en_las_organizaciones._Septiembre_2013.pdf
La dirección de enlace es:
http://www.cordes.es/uploads/article/file/48/CORDES_INSIGHTS_Ejecutar._Una_competencia_clave_en_las_organizaciones._Septiembre_2013.pdf
martes, 24 de septiembre de 2013
EL DEFICIT TARIFARIO ELECTRICO DESBORDA AL GOBIERNO
El caballlo del Deficit Tarifario Eléctrico continúa desbocado, a pesar de las sucesivas reformas eléctricas que el ministro Soria promulga con tanto voluntarismo como desacierto.
Nadie aprueba la enésima reforma.
La patronal Unesa acaba de publicar un comunicado en el que muestra su disconformidad con la situación, que supone un incumplimiento flagrante de la promesa efectuada por el Ministerio de Industria de acabar con el déficit de tarifa en 2013.
La patronal fotovoltaica clama en contra del denominado peaje de respaldo, que supone un incremento de los costes de peaje para las instalaciones de autoconsumo del 27%. Un nuevo paradigma de inseguridad jurídica que afectará a todos: a los productores fotovoltaicos y de cogeneración que desarrollaron sus proyectos con un marco regulatorio diferente al actual, a los inversores que analizaron la rentabilidad con flujos de caja que ahora no se producirán, y, en definitiva, a la marca España.
La nueva reforma eléctrica tampoco valdrá para corregir el déficit tarifario en un país, España, con un parque instalado que dobla el consumo real y sin conexiones eléctricas transnacionales para exportar los excedentes.
El Ministro está perdido entre el viento, el sol, el carbón, el gas y las nucleares. El problema es mayúsculo y la dinámica de parcheo en la que ha metido al sector es la antología del disparate.
Nadie aprueba la enésima reforma.
La patronal Unesa acaba de publicar un comunicado en el que muestra su disconformidad con la situación, que supone un incumplimiento flagrante de la promesa efectuada por el Ministerio de Industria de acabar con el déficit de tarifa en 2013.
La patronal fotovoltaica clama en contra del denominado peaje de respaldo, que supone un incremento de los costes de peaje para las instalaciones de autoconsumo del 27%. Un nuevo paradigma de inseguridad jurídica que afectará a todos: a los productores fotovoltaicos y de cogeneración que desarrollaron sus proyectos con un marco regulatorio diferente al actual, a los inversores que analizaron la rentabilidad con flujos de caja que ahora no se producirán, y, en definitiva, a la marca España.
La nueva reforma eléctrica tampoco valdrá para corregir el déficit tarifario en un país, España, con un parque instalado que dobla el consumo real y sin conexiones eléctricas transnacionales para exportar los excedentes.
El Ministro está perdido entre el viento, el sol, el carbón, el gas y las nucleares. El problema es mayúsculo y la dinámica de parcheo en la que ha metido al sector es la antología del disparate.
REMITIDO AL CONGRESO EL PROYECTO DE LEY QUE REGULARA LA COBERTURA DE RIESGOS DE INTERNACIONALIZACION DE LAS EMPRESAS ESPAÑOLAS
El Consejo de Ministros del pasado 20 de Septiembre aprobó la remisión al Congreso del Proyecto de Ley que regulará La cobertura de Riesgos de Internacionalización de las empresas españolas.
El decreto ley refuerza el carácter subsidiario del Seguro por el Estado, ya que no podrán ser objeto de cobertura estatal los riesgos que se identifiquen como negociables, esto es que puedan ser suscritos mediante productos de aseguramiento existentes en el mercado de seguros privado.
Se crea la figura del Agente Gestor, estableciéndose en el Proyecto de Ley que CESCE continuará desempeñando esta figura durante los próximos siente años, ampliables en tres más.
Asimismo, se contempla la creación de un Fondo de Reserva que asegure la disponibilidad de medios financieros para cubrir las contingencias aseguradas, que se espera sean crecientes en los próximos años, dado el dinamismo de las exportaciones españolas.
Para el control del Agente Gestor se creará la Comisión de Riesgos por cuenta del Estado, que estará presidida por el Secretario de Estado de Comercio.
El texto íntegro del Proyecto de Ley todavía no está disponible en la web del Congreso de los Diputados.
El decreto ley refuerza el carácter subsidiario del Seguro por el Estado, ya que no podrán ser objeto de cobertura estatal los riesgos que se identifiquen como negociables, esto es que puedan ser suscritos mediante productos de aseguramiento existentes en el mercado de seguros privado.
Se crea la figura del Agente Gestor, estableciéndose en el Proyecto de Ley que CESCE continuará desempeñando esta figura durante los próximos siente años, ampliables en tres más.
Asimismo, se contempla la creación de un Fondo de Reserva que asegure la disponibilidad de medios financieros para cubrir las contingencias aseguradas, que se espera sean crecientes en los próximos años, dado el dinamismo de las exportaciones españolas.
Para el control del Agente Gestor se creará la Comisión de Riesgos por cuenta del Estado, que estará presidida por el Secretario de Estado de Comercio.
El texto íntegro del Proyecto de Ley todavía no está disponible en la web del Congreso de los Diputados.
HYUNDAI STEEL COMPLETARA LA CONSTRUCCION DE SU NUEVO HORNO ALTO A FINAL DE MES
Un mercado del acero en situación de exceso de oferta recibirá 4 Millones más de toneladas anuales al ponerse en marcha el tercer horno alto de Hyundai.
El aumento de la capacidad productiva irá destinado, sólo en parte, a las empresas de automoción de su grupo: Hyundai y Kia. El resto, se distribuirá en 2 millones de toneladas de bobina laminada en caliente y 1,5 millones de chapa gruesa, que se colocarán en el mercado.
El aumento de la capacidad productiva irá destinado, sólo en parte, a las empresas de automoción de su grupo: Hyundai y Kia. El resto, se distribuirá en 2 millones de toneladas de bobina laminada en caliente y 1,5 millones de chapa gruesa, que se colocarán en el mercado.
domingo, 22 de septiembre de 2013
ASTURIAS NO PUEDE RENUNCIAR A LA INDUSTRIA DE LA AUTOMOCION
Lea la Tribuna publicada por Juan José del Campo Gorostidi en el diario EL COMERCIO de Gijón el domingo 22.09.13.
DEUTSCHE BANK SEES SOLAR ENERGY SELF SUSTAINABLE IN 2014
LCOE Levelized cost of energy for utility scale photovoltaic projects is approaching the self sustainable competing level. Simple programes, like SAM -System Advisor Model- from NREL's permit to determine the competitiveness of a PV Project.
The transition from a subsidized energy to sustainable is expected for 2014, according to Deutsche Bank analysis.
PV Modules prices are continuously going down and the rest of components -BOS Balance of system- also: steel structures, inverters, cabinets, etc.
The transition from a subsidized energy to sustainable is expected for 2014, according to Deutsche Bank analysis.
PV Modules prices are continuously going down and the rest of components -BOS Balance of system- also: steel structures, inverters, cabinets, etc.
viernes, 20 de septiembre de 2013
SE APRUEBA EL PLAN DEL CARBON 2013 2108
Gobierno, Patronal y Sindicatos acordaron ayer día 18 de Septiembre, el Plan del Carbón 2013 2018.
El carbón nacional supondrá el 7,5% en el mix de generación eléctrico español.
El acuerdo supone un alivio para las comarcas dependientes de la actividad extractiva que veían sus pueblos abocados a la ruina económica y social.
El acuerdo se celebra en un contexto internacional de caída continua del precio del carbón en el mercado internacional, que en Agosto cotizó a 82,46 US$ la tonelada. El mismo que en Diciembre de 2008, en pleno derrumbamiento económico global.
En Europa, ya lo hemos señalado en distintas ocasiones, y en España en particular, se están tomando decisiones equivocadas en materia energética desde hace muchos años. Tozudamente, los responsables de la política energética nacional, parecen empeñados en jugar en contra de los tiempos, la competitividad y la seguridad jurídica.
El carbón nacional supondrá el 7,5% en el mix de generación eléctrico español.
El acuerdo supone un alivio para las comarcas dependientes de la actividad extractiva que veían sus pueblos abocados a la ruina económica y social.
El acuerdo se celebra en un contexto internacional de caída continua del precio del carbón en el mercado internacional, que en Agosto cotizó a 82,46 US$ la tonelada. El mismo que en Diciembre de 2008, en pleno derrumbamiento económico global.
En Europa, ya lo hemos señalado en distintas ocasiones, y en España en particular, se están tomando decisiones equivocadas en materia energética desde hace muchos años. Tozudamente, los responsables de la política energética nacional, parecen empeñados en jugar en contra de los tiempos, la competitividad y la seguridad jurídica.
La Inseguridad Jurídica de España en materia de Energías Renovables
El Consejo de Ministros de hoy da un paso más en la Reforma Eléctrica, consolidando España como Paradigma de la Inseguridad Jurídica.
El daño a la marca España está siendo mayúsculo.
El daño a la marca España está siendo mayúsculo.
jueves, 19 de septiembre de 2013
LA INDUSTRIA AERONAUTICA CIVIL PREVEE UN CRECIMIENTO SOSTENIDO EN LOS PROXIMOS DIEZ AÑOS. ¿ENTRARAN NUEVOS ACTORES EN EL MERCADO?
La industria aeronáutica civil es un doble duopolio: Airbus-Boeing en aeronaves de más de 100 plazas y Bombardier-Embraer en los de menos de 100.
Japón, China y Rusia tratan de entrar en el mercado, pero ha sido Bombardier, la empresa canadiense, quien ha osado retar a los dos gigantes. La clase C de Bombardier competirá en el segmento de 100 a 150 plazas. Todo un reto para la compañía canadiense.
He volado mucho y los aparatos de Bombardier nunca han vibrado y "sonado" como los Airbus en el despegue. Reconociendo el mérito de la compañía brasileña Embraer, el CRJ canadiense es menos claustrofóbico y más amigable con el equipaje de mano.
Si en la clase C se mantiene el confort de vuelo y la maniobrabilidad de su hermano pequeño le auguro el éxito en el mercado que se merece un "outsider" por la osadía de incomodar al duopolio hegemónico.
La competencia estimula y en la aeronáutica civil la próxima década traerá novedades importantes.
Japón, China y Rusia tratan de entrar en el mercado, pero ha sido Bombardier, la empresa canadiense, quien ha osado retar a los dos gigantes. La clase C de Bombardier competirá en el segmento de 100 a 150 plazas. Todo un reto para la compañía canadiense.
He volado mucho y los aparatos de Bombardier nunca han vibrado y "sonado" como los Airbus en el despegue. Reconociendo el mérito de la compañía brasileña Embraer, el CRJ canadiense es menos claustrofóbico y más amigable con el equipaje de mano.
Si en la clase C se mantiene el confort de vuelo y la maniobrabilidad de su hermano pequeño le auguro el éxito en el mercado que se merece un "outsider" por la osadía de incomodar al duopolio hegemónico.
La competencia estimula y en la aeronáutica civil la próxima década traerá novedades importantes.
miércoles, 18 de septiembre de 2013
BENTELER STEEL/TUBE TO INVEST 975 MUS$ IN LOUISIANA
Benteler Steel/Tube, a division of Benteler Group, with headquarter in Salzburg-Austria, is executing an investment of 975MUS$ in the state of Louisiana-USA.
The first face of the investment project will consist in a facility to hot roll seamless tubes for the energy sector, mainly oil&gas. Afterwards, the company plans to build an electric arc furnace with a capacity of 320.000 Mt steel production.
The plant will be very close to Caddo-Bossier Port on the coastal side of Louisiana.
Fast moving, technology driven, product oriented and medium sized multinational companies seams to perform better in strategy and execution than big integrated groups.
Huge steel plants with captive port, power station, coke plant, blast furnaces, BOF converters and continuous casters, just producing slabs are the Industrial Paradigm of Old Gone Times.
Steel mini-mills based in electric arc furnaces combined with medium to high steel products production oriented to regional markets is a much more advanced and tuned industrial concept for the years to come.
Benteler's decission is on the right way and in the right place. Electricity generation cost in USA is going done and the tendency will continue supported in shale gas exploration and renewable energies.
The first face of the investment project will consist in a facility to hot roll seamless tubes for the energy sector, mainly oil&gas. Afterwards, the company plans to build an electric arc furnace with a capacity of 320.000 Mt steel production.
The plant will be very close to Caddo-Bossier Port on the coastal side of Louisiana.
Fast moving, technology driven, product oriented and medium sized multinational companies seams to perform better in strategy and execution than big integrated groups.
Huge steel plants with captive port, power station, coke plant, blast furnaces, BOF converters and continuous casters, just producing slabs are the Industrial Paradigm of Old Gone Times.
Steel mini-mills based in electric arc furnaces combined with medium to high steel products production oriented to regional markets is a much more advanced and tuned industrial concept for the years to come.
Benteler's decission is on the right way and in the right place. Electricity generation cost in USA is going done and the tendency will continue supported in shale gas exploration and renewable energies.
martes, 17 de septiembre de 2013
LA ECONOMIA AFECTADA POR EL SINDROME DE BAUMOL
Traigo al Blog una Tribuna publicada en Mayo de 2009 y que sigue siendo plenamente vigente hoy.
Escribía entonces....
" .... dicen los modernos que la terciarización de la economía es signo de progreso. Me permito discrepar de tal aserto, alineándome con Baumol, economista norteamericano que teorizó acerca del dañino efecto que tiene en la economía el crecimiento de las actividades de baja productividad.
Dividen Baumol y sus colegas la actividad económica en dos grandes grupos: la industria y los servicios. Tras recopilar y analizar la evolución de la productividad en ambos sectores, concluyen que es la industria quien se ocupó en mejorarla, al contrario de lo que hicieron los servicios. Su conclusión es clara, éstos terminan devorando la riqueza generada por aquella, la industria.
Las sociedades terciarizadas terminan aquejadas por un grave síndrome: el Síndrome de Baumol , cuyas consecuencias venimos padeciendo desde que se manifestó la crisis en 2008 ....".
Sólo la adecuación de las estructuras administrativas, públicas y privadas, a un tamaño y eficacia acorde con el estado de la técnica y con las ciencias de la gestión, permitirá a la sociedad beneficiarse de la mejora continua de la productividad que la actividad industrial en una economía globalizada procura.
Escribía entonces....
" .... dicen los modernos que la terciarización de la economía es signo de progreso. Me permito discrepar de tal aserto, alineándome con Baumol, economista norteamericano que teorizó acerca del dañino efecto que tiene en la economía el crecimiento de las actividades de baja productividad.
Dividen Baumol y sus colegas la actividad económica en dos grandes grupos: la industria y los servicios. Tras recopilar y analizar la evolución de la productividad en ambos sectores, concluyen que es la industria quien se ocupó en mejorarla, al contrario de lo que hicieron los servicios. Su conclusión es clara, éstos terminan devorando la riqueza generada por aquella, la industria.
Las sociedades terciarizadas terminan aquejadas por un grave síndrome: el Síndrome de Baumol , cuyas consecuencias venimos padeciendo desde que se manifestó la crisis en 2008 ....".
Sólo la adecuación de las estructuras administrativas, públicas y privadas, a un tamaño y eficacia acorde con el estado de la técnica y con las ciencias de la gestión, permitirá a la sociedad beneficiarse de la mejora continua de la productividad que la actividad industrial en una economía globalizada procura.
lunes, 16 de septiembre de 2013
ALEMANIA LIDERA LA POTENCIA INSTALADA EN RENOVABLES
Con 89,3 Gw de potencia instalada Alemania lidera la capacidad de generación eléctrica con energías renovables. España le sigue con 51,8 Gw y Francia con 40,4 Gw.
domingo, 15 de septiembre de 2013
LA BOBINA LAMINADA EN CALIENTE A 440 EUROS TONELADA EX-WORKS EN EL SUR DE EUROPA
La bobina laminada en caliente cotiza a 450/440 Euros/Tm en los mercados del Sur de Europa, en los que la demanda es baja, al igual que en Turquía.
Las ofertas de HRC de India y Turquía cotizan a 450 Euros/Tm y no encuentran comprador.
Todo hace presagiar que el precio descenderá.
Las ofertas de HRC de India y Turquía cotizan a 450 Euros/Tm y no encuentran comprador.
Todo hace presagiar que el precio descenderá.
DRY BALTIC INDEX CLIMB TO 1.636 IN A CONTINUOUS RIDE
The DBI attained last Friday 1.636 level, following a continuous upward tendency. DBI was at 698 in January,2nd this year.
¿Can we take this evolution as an indication about markets recovery?. or, ¿It is a consequence of the Syrian war and the possible USA military intervention?. The answer is that the ocean freights cost for bulk materials transport are today 134% more expensive than in January.
Correlation between DBI and Economic Indicators has always been under question. Fact is that DBI prices are following Oil Prices during 2013.
¿Can we take this evolution as an indication about markets recovery?. or, ¿It is a consequence of the Syrian war and the possible USA military intervention?. The answer is that the ocean freights cost for bulk materials transport are today 134% more expensive than in January.
Correlation between DBI and Economic Indicators has always been under question. Fact is that DBI prices are following Oil Prices during 2013.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)